Terms of service
यी सेवाका सर्तहरू (यसपछि "यी सर्तहरू" भनिएको छ) यस LINE सेवामा IN PLUS Co., Ltd. (यसपछि "कम्पनी" भनिएको छ) द्वारा प्रदान गरिएको ई-कमर्स साइट (यसपछि "सेवा" भनिएको छ) को प्रयोगका लागि सर्तहरू निर्धारण गर्दछ। दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरूले (यसपछि "प्रयोगकर्ताहरू" भनिएको छ) यी सर्तहरू अनुसार सेवा प्रयोग गर्नुपर्नेछ।
धारा १ (अनुप्रयोग)
-
यी सर्तहरू प्रयोगकर्ता र कम्पनी बीच सेवाको प्रयोग सम्बन्धी सबै सम्बन्धहरूमा लागू हुनेछन्।
-
यी सर्तहरूको अतिरिक्त, कम्पनीले सेवाको प्रयोगका लागि विभिन्न नियम र विनियमावलीहरू (यसपछि "व्यक्तिगत नियमहरू" भनिएको छ) स्थापना गर्न सक्छ। नाम जेसुकै भए तापनि, यी व्यक्तिगत नियमहरू यी सर्तहरूको एक हिस्सा मानिनेछन्।
-
यदि यी सर्तहरूको प्रावधान र अघिल्लो अनुच्छेदमा उल्लेख गरिएका व्यक्तिगत नियमहरूको प्रावधानहरू बीच कुनै विरोधाभास भएमा, व्यक्तिगत नियमहरूमा अन्यथा निर्दिष्ट नगरिएको खण्डमा व्यक्तिगत नियमहरूको प्रावधानहरू लागू हुनेछन्।
धारा २ (प्रयोगकर्ता दर्ता)
-
यस सेवामा, प्रयोगकर्ता दर्ता तब पूरा हुन्छ जब एक सम्भावित प्रयोगकर्ताले यी सर्तहरूमा सहमति जनाउँछ, कम्पनीले तोकेको तरिकामा प्रयोगकर्ता दर्ताका लागि आवेदन दिन्छ, कम्पनीले सम्भावित प्रयोगकर्तालाई आफ्नो स्वीकृतिको जानकारी गराउँछ, र साथीको अनुरोध (friend request) स्वीकृत हुन्छ।
-
कम्पनीले प्रयोगकर्ता दर्ताका लागि आवेदन स्वीकृत नगर्ने निर्णय गर्न सक्छ यदि आवेदक निम्न मध्ये कुनै पनि कारणमा पर्छ भन्ने कम्पनीले निर्धारण गरेमा, र कम्पनीले त्यस्तो निर्णयको कारण खुलाउन बाध्य हुने छैन।
-
यदि प्रयोगकर्ता दर्ताका लागि आवेदनमा गलत जानकारी दिइएको थियो भने।
-
यदि आवेदन पहिले यी सर्तहरू उल्लंघन गरेको व्यक्तिबाट आएको हो भने।
-
अन्य कुनै पनि अवस्थामा जहाँ कम्पनीले प्रयोगकर्ता दर्ता अनुपयुक्त ठान्छ।
-
धारा ३ (प्रयोगकर्ता आईडी र पासवर्डको व्यवस्थापन)
-
प्रयोगकर्ताले सेवाको लागि आफ्नो प्रयोगकर्ता आईडी र पासवर्ड उचित रूपमा व्यवस्थापन गर्न आफ्नै जिम्मेवारीमा गर्नुपर्नेछ।
-
प्रयोगकर्ताले कुनै पनि परिस्थितिमा आफ्नो प्रयोगकर्ता आईडी र पासवर्ड तेस्रो पक्षलाई हस्तान्तरण वा ऋण दिन, वा तेस्रो पक्षसँग साझा गर्न पाउने छैन। जब दर्ता गरिएको जानकारीसँग मेल खाने प्रयोगकर्ता आईडी र पासवर्डको संयोजनको साथ लगइन गरिन्छ, कम्पनीले यसलाई सो प्रयोगकर्ता आईडी दर्ता गर्ने प्रयोगकर्ताद्वारा प्रयोग गरिएको मान्नेछ।
-
कम्पनीको तर्फबाट जानाजानी गरिएको दुराचार वा गम्भीर लापरवाहीको अवस्थामा बाहेक तेस्रो पक्षद्वारा प्रयोगकर्ता आईडी र पासवर्डको प्रयोगबाट हुने कुनै पनि क्षतिको लागि कम्पनी जिम्मेवार हुने छैन।
धारा ४ (बिक्री सम्झौता)
-
यस सेवामा, बिक्री सम्झौता तब सम्पन्न हुन्छ जब प्रयोगकर्ताले कम्पनीमा खरिद आवेदन बुझाउँछ, र कम्पनीले प्रयोगकर्तालाई सो आवेदन स्वीकृत भएको जानकारी दिन्छ। सम्बन्धित उत्पादनको स्वामित्व प्रयोगकर्तामा हस्तान्तरण हुन्छ जब कम्पनीले LINE प्लेटफर्ममा उत्पादन डेलिभर गर्दछ।
-
कम्पनीले निम्न परिस्थितिहरू मध्ये कुनै एकमा प्रयोगकर्ता परेमा प्रयोगकर्तालाई पूर्व सूचना बिना अघिल्लो अनुच्छेदमा उल्लेख गरिएको बिक्री सम्झौता रद्द गर्न सक्छ:
-
यदि प्रयोगकर्ताले यी सर्तहरू उल्लंघन गरेमा।
-
यदि प्रयोगकर्तासँग सम्पर्क हुन नसकेको वा लामो समयसम्म पहुँच बाहिर रहेका कारण उत्पादन डेलिभरी पूरा हुन सकेन भने।
-
कम्पनी र प्रयोगकर्ता बीचको विश्वासको सम्बन्धमा आँच पुगेको मानिने अन्य कुनै पनि अवस्थामा।
-
-
सेवा सम्बन्धी भुक्तानी विधिहरू, डेलिभरी विधिहरू, खरिद आवेदनहरूको खारेजी, र फिर्ता विधिहरू कम्पनीले छुट्टै तोकेका विधिहरू अनुसार हुनेछन्।
धारा ५ (बौद्धिक सम्पत्ति अधिकार)
सेवाद्वारा प्रदान गरिएका उत्पादनका फोटोहरू र अन्य सामग्रीहरू (यसपछि "सामग्री" भनिएको छ) को प्रतिलिपि अधिकार वा अन्य बौद्धिक सम्पत्ति अधिकारहरू कम्पनी र सामग्री प्रदायकहरू जस्ता अन्य वैध अधिकार धारकहरूको स्वामित्वमा रहन्छन्। प्रयोगकर्ताले अनुमति बिना यी सामग्रीहरूको पुनरुत्पादन, पुनर्मुद्रण, परिमार्जन, वा अन्य कुनै माध्यमिक प्रयोग गर्न पाउने छैन।
धारा ६ (निषेधित कार्यहरू)
सेवा प्रयोग गर्दा, प्रयोगकर्ताले निम्न मध्ये कुनै पनि कार्यमा संलग्न हुनु हुँदैन:
-
कानून वा सार्वजनिक व्यवस्था र नैतिकता उल्लंघन गर्ने कार्यहरू।
-
अपराधिक गतिविधिसँग सम्बन्धित कार्यहरू।
-
सेवामा समावेश प्रतिलिपि अधिकार, ट्रेडमार्क, वा अन्य बौद्धिक सम्पत्ति अधिकारहरू उल्लंघन गर्ने कार्यहरू।
-
कम्पनीको सर्भर वा नेटवर्कको कार्यहरू नष्ट गर्ने वा बाधा पुर्याउने कार्यहरू।
-
सेवा मार्फत प्राप्त जानकारीलाई व्यावसायिक रूपमा प्रयोग गर्ने कार्यहरू।
-
कम्पनीका सेवाहरूको सञ्चालनमा बाधा पुर्याउन सक्ने कार्यहरू।
-
अनधिकृत पहुँच वा त्यसको प्रयास गर्ने कार्यहरू।
-
अन्य प्रयोगकर्ताहरूको बारेमा व्यक्तिगत जानकारी संकलन वा सञ्चय गर्ने कार्यहरू।
-
अर्को प्रयोगकर्ताको भेषमा काम गर्ने कार्यहरू।
-
कम्पनीका सेवाहरूको सम्बन्धमा असामाजिक तत्वहरूलाई प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रूपमा लाभ प्रदान गर्ने कार्यहरू।
-
कम्पनीले अनुपयुक्त ठान्ने अन्य कुनै पनि कार्यहरू।
धारा ७ (सेवाको निलम्बन, आदि)
-
कम्पनीले निम्न मध्ये कुनै पनि कारण विद्यमान रहेको निर्धारण गरेमा प्रयोगकर्तालाई पूर्व सूचना बिना सेवाको सबै वा केही भागको व्यवस्था रोक्न वा अवरुद्ध गर्न सक्छ:
-
सेवाको लागि कम्प्युटर प्रणालीको मर्मत, निरीक्षण वा अद्यावधिक गर्दा।
-
भूकम्प, चट्याङ, आगलागी, विद्युत कटौती वा प्राकृतिक प्रकोप जस्ता दैवी प्रकोपका कारण सेवा प्रदान गर्न कठिन हुँदा।
-
दुर्घटनाका कारण कम्प्युटर वा सञ्चार लाइनहरू बन्द हुँदा।
-
अन्य कुनै पनि अवस्थामा जहाँ कम्पनीले सेवा प्रदान गर्न कठिन रहेको निर्धारण गर्दछ।
-
-
कम्पनी सेवाको प्रावधानको निलम्बन वा अवरोधका कारण प्रयोगकर्ता वा तेस्रो पक्षलाई हुन सक्ने कुनै पनि हानि वा क्षतिको लागि जिम्मेवार हुने छैन, जुनसुकै कारणले भए पनि।
धारा ८ (प्रयोग प्रतिबन्ध र दर्ता खारेजी)
-
कम्पनीले पूर्व सूचना बिना, प्रयोगकर्ताको लागि सेवाको सबै वा केही भागको प्रयोग प्रतिबन्धित गर्न सक्छ, वा प्रयोगकर्ताको दर्ता रद्द गर्न सक्छ, यदि निम्न मध्ये कुनै लागू हुन्छ भने:
-
यी सर्तहरूको कुनै पनि प्रावधानको उल्लंघन भएमा।
-
दर्ता गरिएका कुराहरूमा गलत जानकारी रहेको पाइदा।
-
प्रयोगकर्ताले रिपोर्ट गरेको क्रेडिट कार्ड वा तोकिएको भुक्तानी विधि निलम्बन गरिदा।
-
शुल्क जस्ता भुक्तानी दायित्वहरू पूरा नगरेको खण्डमा।
-
निश्चित अवधिसम्म कम्पनीबाट गरिएको सञ्चारमा कुनै प्रतिक्रिया नआउँदा।
-
पछिल्लो प्रयोगदेखि निश्चित अवधिसम्म सेवा प्रयोग नगरिएको खण्डमा।
-
अन्य कुनै पनि अवस्थामा जहाँ कम्पनीले सेवाको प्रयोग अनुपयुक्त ठान्छ।
-
-
यस धाराको आधारमा कम्पनीले चालेका कदमहरूको परिणामस्वरूप प्रयोगकर्तालाई हुने कुनै पनि क्षतिको लागि कम्पनी जिम्मेवार हुने छैन।
धारा ९ (फिर्ता/निकासी)
प्रयोगकर्ताले तोकिएको फिर्ता प्रक्रिया पालना गरी सेवाबाट हट्न सक्छ।
धारा १० (वारेन्टीको अस्वीकरण र दायित्वको सीमा)
-
कम्पनीले सेवा वास्तवमा वा कानुनी रूपमा त्रुटिरहित छ भन्ने कुरा स्पष्ट वा अस्पष्ट रूपमा वारेन्टी दिँदैन (सुरक्षा, विश्वसनीयता, शुद्धता, पूर्णता, प्रभावकारिता, विशेष उद्देश्यका लागि उपयुक्तता, सुरक्षा, त्रुटिहरू, बगहरू, वा अधिकारहरूको उल्लंघन सम्बन्धी त्रुटिहरू सहित)।
-
कम्पनी सेवाबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि क्षतिको लागि प्रयोगकर्ताप्रति जिम्मेवार हुने छैन। यद्यपि, यदि सेवा सम्बन्धी कम्पनी र प्रयोगकर्ता बीचको सम्झौता (यी सर्तहरू सहित) उपभोक्ता सम्झौता ऐनले परिभाषित गरे अनुसारको उपभोक्ता सम्झौता हो भने, यो अस्वीकरण लागू हुने छैन। त्यस्तो अवस्थामा पनि, कम्पनीको लापरवाही (गम्भीर लापरवाही बाहेक) बाट प्रयोगकर्तालाई कम्पनीको डिफल्ट वा टोर्ट (tort) का कारण हुने क्षति मध्ये विशेष परिस्थितिहरूबाट उत्पन्न हुने क्षति (कम्पनी वा प्रयोगकर्ताले क्षतिको सम्भावना पूर्वानुमान गरेको वा गर्न सक्ने अवस्था सहित) को लागि कम्पनी जिम्मेवार हुने छैन।
-
कम्पनी प्रयोगकर्ता र अन्य प्रयोगकर्ताहरू वा तेस्रो पक्षहरू बीच सेवाको सम्बन्धमा उत्पन्न हुने कुनै पनि लेनदेन, सञ्चार वा विवादहरूको लागि जिम्मेवार हुने छैन।
धारा ११ (सेवा सामग्रीमा परिवर्तन, आदि)
कम्पनीले प्रयोगकर्तालाई सूचना बिना सेवाको सामग्री परिवर्तन गर्न वा सेवा प्रदान गर्न बन्द गर्न सक्छ, र यसको परिणामस्वरूप प्रयोगकर्तालाई हुने कुनै पनि क्षतिको लागि जिम्मेवार हुने छैन।
धारा १२ (सेवाका सर्तहरूमा परिवर्तन)
कम्पनीले आवश्यक ठानेमा प्रयोगकर्तालाई सूचित नगरी कुनै पनि समयमा यी सर्तहरू परिवर्तन गर्न सक्छ। यदि प्रयोगकर्ताले यी सर्तहरूमा परिवर्तन गरिसकेपछि सेवा प्रयोग गर्न सुरु गर्छ भने, सो प्रयोगकर्ताले संशोधित सर्तहरूमा सहमति जनाएको मानिनेछ।
धारा १३ (व्यक्तिगत जानकारीको व्यवस्थापन)
कम्पनीले सेवाको प्रयोग मार्फत प्राप्त व्यक्तिगत जानकारीलाई कम्पनीको "गोपनीयता नीति" अनुसार उचित रूपमा व्यवस्थापन गर्नेछ।
धारा १४ (सूचना वा सञ्चार)
-
प्रयोगकर्ता र कम्पनी बीचको सूचना वा सञ्चार कम्पनीले तोकेको तरिकामा गरिनेछ।
-
जबसम्म प्रयोगकर्ताले कम्पनीले छुट्टै तोकेको विधि अनुसार परिवर्तनको बारेमा कम्पनीलाई सूचित गर्दैन, कम्पनीले हाल दर्ता गरिएको सम्पर्क जानकारीलाई मान्य मान्नेछ र सोही सम्पर्क जानकारीमा सूचना वा सञ्चार पठाउनेछ। यी पठाएको समयमा प्रयोगकर्ताकहाँ पुगेको मानिनेछ।
धारा १५ (अधिकार र दायित्वको हस्तान्तरणमा निषेध)
प्रयोगकर्ताले कम्पनीको पूर्व लिखित सहमति बिना प्रयोगकर्ता सम्झौता अन्तर्गतको आफ्नो स्थिति वा यी सर्तहरू अन्तर्गतका आफ्ना अधिकार वा दायित्वहरू तेस्रो पक्षलाई हस्तान्तरण गर्न वा संपार्श्विक (collateral) को रूपमा प्रस्ताव गर्न पाउने छैन।
धारा १६ (शासकीय कानून र क्षेत्राधिकार)
-
यी सर्तहरूको व्याख्या जापानी कानूनद्वारा निर्देशित हुनेछ। सेवाको सम्बन्धमा सामानहरूको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्रीका लागि संयुक्त राष्ट्र संघको महासन्धि (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) को प्रयोगलाई स्पष्ट रूपमा बहिष्कृत गरिएको छ।
-
सेवाको सम्बन्धमा विवाद उत्पन्न भएको खण्डमा, कम्पनीको प्रधान कार्यालय रहेको स्थानमा क्षेत्राधिकार भएको अदालत नै प्रथम दृष्टिको विशेष अदालत हुनेछ।
समाप्त
